1918 年 11 月 27 日，一条用德军 ADFGVX 密码发送的无线电情报，在一个多世纪后终于被破译——出手的是 OpenAI 的 GPT-6 Astra。这条密电属于德国科学博客门户 Scienceblogs.de 收录的「50 个未解密码」之一，此前长期无人解开。Astra 用密钥 TRUPPENVERSCHIEBUNG 完成解码，明文记述英国巡洋舰抵达塞瓦斯托波尔（Sevastopol）等情报，并与 HMS Canterbury 号的原始航海日志相互印证。
背景：50 个未解密码中的一战德军密电
Scienceblogs.de 有一份颇为著名的「50 个未解密码」清单，收录范围从连环杀手留下的加密文本，到著名的伏尼契手稿（Voynich manuscript）。其中一组是一战德军用 ADFGVX 方法加密的无线电密文。
ADFGVX 是一种「先替换、后置换」的复合密码：先用一张 6×6 的表格（行、列分别标 A/D/F/G/V/X）把字母和数字映射成两个密文字符，再对整段密文做列置换。以密钥「HOUSE」为例，表格如下：
| A | D | F | G | V | X | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| A | H | O | U | S | E | A |
| D | B | C | D | F | G | I |
| F | J | K | L | M | N | P |
| G | Q | R | T | V | W | X |
| V | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 |
| X | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
这样一来，每个格子都有唯一坐标：例如「AA」对应 H、「AD」对应 O、「DA」对应 B，于是「PRINZ」可编码为 FX GD DX FV VD。换一个密钥词，整张表就完全不同。
德军当时使用了一批已知密钥，数百条此类密电已被破译——包括密码破解专家 George Lasry 的成果；但仍有一打以上悬而未决，其中就有这条 1918 年 11 月 27 日发送的密电（见 J. Rives Childs《The History and Principles of German Military Ciphers, 1914–1918》p. 217）。
破译过程：一场自验证的解密
GPT-6 Astra 给出的原始明文是：
EIN ENGLISCHER KREUZER EINLIEG X SEWASTOPOL X S4STEN X EIN GESCHWADER DER X ALLIIERTEN FOLGT 26STEN X
大意即「一艘英国巡洋舰于？4 日抵达塞瓦斯托波尔，一支盟军分舰队将于 26 日跟进」（「X」为单词分隔符）。
模型使用的密钥词是 TRUPPENVERSCHIEBUNG（德语「部队调动」），该密钥见于 J. Rives Childs《The History and Principles of German Military Ciphers, 1914–1918》第 214–215 页，由此得到如下表格：
使用表格前，还须把密钥的字母按字母表顺序重排（例如 T 排第 16 位、R 排第 13 位）：
之后把 TRUPPENVERSCHIEBUNG 横向写出，将密文逐字符填在其下，每行 19 个字符——合计 170 字符，即 8 行满 19 个加 1 行 18 个。这样得到 18 个含 9 个字符的列，外加 1 个含 8 个字符的列（G 列）。T 是第 16 列，其前有 14 个 9 字符列和 1 个 8 字符列：9×14 + 8 = 134，所以 T 对应密文的第 135 个字符「A」；同理，R 是第 13 位，对应第 108 个字符「V」。在表格里「AV」即「E」，正是明文 EIN 的首字母。如此循环，直到整条密文被解出。
关于这条密电此前为何无人解开，Astra 的推测是：TRUPPENVERSCHIEBUNG 作为密钥从 1918 年 12 月 9 日才开始启用，而这封密电的发送时间更早——11 月 27 日。这其中的时间差原因尚不清楚。
历史印证：与 HMS Canterbury 航海日志吻合
Astra 主动核验了自己的结果：根据英舰原始日志，巡洋舰 HMS Canterbury 确实于 1918 年 11 月 24 日抵达塞瓦斯托波尔，盟军分舰队随后在 11 月 26 日跟进（见下图第 11 行附近关于盟军分舰队”抵达”的记录）：
原文作者并不确定这条密电此前是否被破译过，于是把它作为一个「小而酷」的成果公开，顺带展示这款模型的推理能力。
核心总结
- 一条百年未解：1918 年 11 月 27 日发送的德军 ADFGVX 密电，此前多年无人破译；
- 独立完成解码：GPT-6 Astra 使用密钥 TRUPPENVERSCHIEBUNG 还原出明文；
- 史实互证：解码内容与 HMS Canterbury 于 1918 年 11 月 24 日抵达塞瓦斯托波尔、盟军分舰队 26 日跟进的航海日志记录相吻合；
- 仍有疑团：按记载该密钥从 12 月 9 日才启用，比密电发送晚了近两周，原因不明。
原文：GPT-6 Astra Solves a WWI German Radio Cipher（prinz，2026-09-17）
